Heute in der Buchhandlung. Eine Frau, mehr breit als hoch und von der Sorte, die ihre Kinder Schackeline-Schantalle nennt (übrigens fand ich als Kind den Namen „Chantal“ immer total schön) rauscht an mir vorbei und wirft mich mit ihren ausladenden Formen beinahe in einen Bücherstapel mit dem Titel „Die schönsten Tiergeschichten zum Lesenlernen“ . Sie grabbelt an mir vorbei, schnappt sich ein Buch und gröhlt mit schriller Stimme: „Gucke ma, Schackeline-Schantalle, hier sind „Die schönsten Tigergeschichten zum Lesenlernen!“
Und ich hab nicht, gesagt, sie solle sich das Buch auf jeden Fall kaufen, nein, hab ich nicht…
sei nicht so streng! 😉 Ich musste auch 2x lesen, um den unterschied zu entdecken *muahaha*
und
Chantal und sogar Kevin sind hier absolut neutrale namen…. die mich aber -das gebe ich zu- immer zum schmunzeln bringen
LikeLike
Gehört hättest Du den Unterschied sofort. Ich hab überlegt, ob ich es GROSS schreiben soll und dachte dann, neee… meine Leser sind intelligent, die bekommen das selber raus 🙂
LikeGefällt 1 Person
Du bist unbewusst eben immer im Dienst der „gesunden Viertelbildung“ unterwegs…
LikeGefällt 1 Person
Oh, Teilweise ist das sehr bewusst. Wenn jemand in meiner Nähe „besser wie“ sagt oder den Dativ falsch benutzt, muss ich mich ABSOLUT zurückhalten, um nichts zu sagen! Das passiert nämlich ganz automatisch…
LikeGefällt 1 Person
Oh. Da bist du dann genau wie ich, denn solche grammatikalischen Fehler kann ich auch nur schwer ertragen und unkommentiert lassen.
LikeLike
…. vielleicht steht da drin, dass ‚Tiger vollschlanke, vorlaute, hässliche Frauen fressen können‘ – da könnte das Kind wenigstens noch was für das Leben lernen
LikeLike
Ich hab es nicht gelesen; aber meinst Du, dass das Wort „vollschlank“ geeignet ist für Leseanfänger?
LikeGefällt 1 Person
also wenn für ‚vollschlanke‘ dann ‚fette‘ genommen wird (damit Leseanfänger es auch verstehen), wäre ich damit einverstanden
LikeLike
Ich wollt’s nicht sagen. Wer im Glashaus sitzt… 😛
LikeLike
schalalalalaaaaa ….. ich verstehe!
LikeLike